O impasse está na mercantilização do hip-hop ou na incapacidade de o vermos para além da sua versão McDrive das quatro da manhã?